アラビア語 翻訳 アラビア語 通訳 アラビア語ネイティブ派遣はお任せ下さい。

アラビア語 翻訳 アラビア人人材派遣は「リアルタイムアラビア語 翻訳.jp」

 
安心の保証
信頼の実績
安心の保証
個人情報の保護
ディスカウント 納期で割引!
*詳しくはこちら...
ディスカウント 翻訳ページ数により割引!
*詳しくはこちら...

翻訳スタッフの紹介

staff_01
  • 名前
  • イスラーム・ファトヒ・アフマド・アルシャエド
  • 出身国
  • エジプト・アラブ共和国
  • 翻訳言語
  • アラビア語、日本語、英語
  • 専門得意分野
  • 国際政治関連、宗教、文学、語学、歴史、スポーツ、訴状・法的論文・技術書・教育
  • 過去実績
  • ・アラビア語プルーフリーディング(日本大学 2006.9)
    ・「人権問題に関する市民アンケート調査」日本語アラビア語翻訳(地域社会研究所 2006.9)
    ・「商品名」日本語アラビア語翻訳(アオヤギコーポレーション 2006.9)
    ・「証明書」アラビア語プルーフリーディング(2006.8)
    ・「博物館資料」ロシア語アラビア語訳プルーフリーディング(国立民俗学博物館 2006.9)
    ・「アラビア語教材」アラビア語プルーフリーディング(網野行政書士事務所 2006.8)
    ・「病院規則」日本語アラビア語翻訳(医療法人新生十全会 2009.2)
    ・「ホームページ翻訳」(株式会社 イースト 2009.1,4,6)
    ・「海洋性コラーゲン食品の商品説明」(株式会社 ケアサンクス 2009.4)
  • 翻訳者より
  • 他文化にも興味を持っており、体力が持続する限り、 常に己が欲求に素直に、異文化へ己が身を置きたいです。
  • 所属
  • ビーコス アラブ(エジプト) リアルタイムサポートスタッフ
staff_02
  • 名前
  • S.SH.
  • 出身国
  • エジプト・アラブ共和国
  • 翻訳言語
  • アラビア語、日本語、英語
  • 専門得意分野
  • 国際政治関連、宗教、文学、語学、機械マニュアル
  • 過去実績
  • ・文学書<吉本ばなな著書>  日本語文アラビア語翻訳
    ・A新聞 テロについての新聞記事 日本語文アラビア語翻訳
    ・ゴハ物語<アラビア語小説> アラビア語日本語文翻訳
    ・イラク問題に関しての新聞記事<インターネットのニュースサイト>アラビア語和文翻訳
    ・日本語文アラビア語翻訳
    ・Let's begin!<英語教科書> 英文日本語文翻訳
    ・This is a story that stars told me<神話> 英文アラビア語訳
    ・100%完璧な翻訳を目指して、責任ある仕事をします。

経験豊富なコーディネート

coordi_01
小川 晴美(Ogawa Harumi)
シンガポールでの13年間にわたる留学・就業経験を通じて身につけた国際感覚と コミュニケーション能力を活用し、皆様のお手伝いを致します。

安心の保証

弊社から納品させていただきました翻訳文は6ヶ月間保証親致します。
@最終言語のネイティブによる翻訳を致します。
A社内でのチェック後、納品致します。
B翻訳及び作業に手違いやミスがある場合は、修正します。

1時間以内にお見積り

企画書作成のために、すぐに見積りが必要…そんな時も、慌てる必要はありません。
ご希望の翻訳内容、文字数などをお知らせいただければ、1時間以内に (原則として 9:00〜19:00の営業時間内の場合)お見積りいたします。
お見積り